Almanyanın Hamburg eyaletinde Türk vatandaşlarına Türkçe kimlik ve pasaport uygulaması başladı. Artık Hamburgda kimlik, oturum kartları ve pasaportlarda Türkçe karakterler kullanılabilecek. Bu yeni uygulama sayesinde Türkçe isimlerde bulunan ç, ğ, ş ve ı gibi Alman alfabesinde olmayan özel karakterli harfler artık resmi kimlik belgelerinde yer alabilecek.
HAMBURGDA TÜRKLERE ÖZEL YENİ PASAPORTOdaTvnin haberine göre yeni uygulama ile artık Hamburgda kimlik, oturum kartları ve pasaportlarda Türkçe karakterler kullanılabilecek. Bu uygulamanın ülkenin diğer kısımlarına da yayılması bekleniyor.
Öte yandan Balkan ülkeleri arasında yer alan Makedonyada da Türkçe pasaport uygulaması yer alıyor. Ülkede Arnavutça ve Boşnakçanın yanı sıra Türkçe de resmi azınlık dili olarak kabul görüyor. Diller Yasası ve Prespa Anlaşması uyarınca ülke, geçen aylarda Kimlik Kartı Yasasında değişikliğe gitti.
Bu değişiklikle, resmi azınlık diline mensup kişiler, kimlik kartları ve pasaportlarını kendi dillerine uygun değiştirebildi.