Yargının bağımsızlığı, Türkiyenin uluslararası hukuku sürekli olarak ihlal etmesi ve geniş kapsamlı insan hakları ihlalleriyle ilgili derin endişelerini ifade eden Kongre Üyeleri, Türk hükümetinin bireyleri zorla kaybetme, kaçırma ve iadelerde bulunma konusundaki suç ortaklığını vurguluyor ve mağdurların işkenceye maruz kaldıklarını belirtiyorlar. Hizmet Hareketine yönelik sistematik baskıya dikkat çeken Kongre Üyeleri, Hareketle ilişkilendirilen bireylerin taciz ve zulme maruz kaldığını vurguluyor. Bu onları hedefleyen baskı, daha geniş bir insan hakları ihlali sistematiğini ortaya koyuyor ve Türk hükümetinin temel insan hakları standartlarını koruma ve demokratik değerler ile özgürlüklere saygı gösterme konusundaki taahhüdü hakkında ciddi endişeler doğuruyor diye ifade ediliyor.
Mektup ayrıca, son yirmi yılda Türkiyedeki medya bağımsızlığının neredeyse tamamen yok edildiğine dikkat çekiyor. Hükümetin medya alanında olan kurumların %90ından fazlasına, kamu ve ana akım medya dahil, nüfuz etmesiyle bağımsız seslerin eşi benzeri görülmemiş zorluklarla karşılaştığı belirtilen mektupta, basın özgürlüğü ile ilgili endişeler ifade ediliyor.
Başkan Bidendan insan haklarını önceliklendirmesini ve Türk hükümetine sınır ötesi baskı kampanyasına son vermesi, baskıcı uygulamalarını durdurması, siyasi mahkumları koşulsuz olarak serbest bırakması ve hukukun üstünlüğüne uyumu yeniden tesis etmesi konusunda baskı yapmasını talep eden 142 Kongre Üyesi, mektupta Müdahaleniz, küresel ölçekte demokrasi ve insan haklarının ilerlemesi için çok önemlidir ifadelerini dile getiriyor.
Bu oldukça güçlü çağrı, Kongre üyelerinin Türkiyenin insan hakları ihlallerine karşı mücadele edilmesi gerektiği konusundaki hassasiyetlerini ve ifade özgürlüğünün bastırılması, medya bağımsızlığının zayıflatılması ve muhalif seslerin susturulmasını, ilkeli bir uluslararası yanıt gerektiren kritik meseleler olarak değerlendirdiklerini gösteriyor. Mektubun her iki partiden bu kadar geniş destek görmesi ise, Kongrenin insan hakları ve adalet savunusundaki kolektif bir duruşu vurguluyor.
Başkan Bidenın bu çağrıya vereceği yanıt, ABD-Türkiye ilişkilerinin geleceğini şekillendirebilir.
KONGRE ÜYELERİNİN BAŞKAN BİDENA SUNDUĞU MEKTUBUN TÜRKÇESİ
Sayın Başkan Biden,
Size, Türkiyedeki derinden endişe verici insan hakları durumunu, özellikle Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan hükümetinin yurt dışındaki eleştirmenlerine karşı yürüttüğü sınır ötesi baskı kampanyasını dikkatlerinize sunmak için yazıyoruz. Ayrıca, Türkiyenin Interpol suistimalleri ve 2016 darbesinden bu yana 100den fazla Türk vatandaşının zorla transfer edilmesi, işkence raporları, yasal hakların reddedilmesi ve zorla itiraflara ilişkin korkutucu örneklere dikkat çekiyoruz. Erdoğan hükümeti, NBA oyuncusu ve insan hakları savunucusu Enes Kanter Freedom gibi ABDdeki eleştirmenleri susturmak için ailesine Türkiyede baskı yaparak, Interpol kırmızı bülten ve ödül koyarak birçok kişiyle birlikte onu hedef aldı. Bu durum, Türkiyenin uluslararası hukuka uyumsuzluğunu ve sistematik insan hakları ihlallerinin acil müdahale gerektirdiğini bir kez daha vurguluyor.
2018de geniş kapsamlı terörle mücadele yasasının kabul edilmesinden önce ve bu yasa yürürlüğe girdiğinden beri, Türk hükümeti insan haklarını ihlal etmiş ve hukuk devletini zedelemiştir. 2016 darbe girişiminden bu yana on binlerce sivil memur, devlet çalışanı, polis, askeri personel, hakim, savcı ve vatandaş terörle ilgili suçlamalarla görevden alınmış, askıya alınmış, tutuklanmış veya hapse atılmıştır. Hükümetin baskısı medya kuruluşları, sivil toplum örgütleri ve muhalefet figürlerine kadar uzanarak ifade özgürlüğünü, basın özgürlüğünü ve barışçıl toplanma hakkını ciddi şekilde kısıtlamaktadır.
Son yirmi yılda, Türkiye hükümeti medya alanının %90ından fazlasını ele geçirmiş, ülkenin kamu medyasını doğrudan ve ana akım medyanın çoğunu partiye bağlı oligarklar aracılığıyla dolaylı olarak kontrol altına almıştır. Ana akım medyanın ele geçirilmesi, bağımsız medyaya yönelik geniş çaplı bir baskıyla desteklenmiştir. Gülen sempatizanları ve Kürt gazeteciler, bu baskıda orantısız bir şekilde hedef alınmış, uzun ön yargılama tutuklulukları ve gazetecilerin önemli çalışmalarını engelleyen gazete ofislerine sık sık polis baskınları yaşanmıştır. Sözde dezenformasyon yasası, basın özgürlüğünü kısıtlamak için kullanılmış ve en az 20 gazeteciyi hedef almıştır.
Türk sınır ötesi baskısı endişe verici seviyelere ulaşmış olup, 2016 darbesinden bu yana 100den fazla Türk vatandaşının zorla Türkiyeye transfer edildiği rapor edilmektedir. İnançlar arası diyalog ve eğitim teşvik eden, inanç temelli bir sivil toplum kuruluşu olan Gülen Hareketiyle bağlantılı kişiler bu suistimallerin mağdurları arasında yer almaktadır.
Dışişleri Bakanlığının 2022 Türkiye İnsan Hakları Uygulamaları Ülke Raporları, hükümetin diğer otoriter devletlerle koordinasyon içinde bireyleri zorla transfer ettiğini ve kaçırma ve iade işlemlerine katıldığını vurgulamaktadır. Mağdurlar, Türkiyeye sınır dışı edilmeden önce işkenceye, yasal hakların reddine ve zorla itiraflara maruz kalmaktadır. Bu eylemler, hükümet yanlısı medya tarafından alenen teşvik edilmekte ve yüceltilmektedir.
Örneğin, bir öğretmen olan Selahattin Gülen Kenyadan, iş insanı Koray Vural Tacikistandan kaçırılmıştır. Başarılı bir okul ağının başkanı olan Orhan İnandı, Kırgızistandan kaçırılmış ve Türk medyasında kırık kolunun gösterildiği bir hapishanede işkence görmüştür.
Mahpusların en ciddi mağduriyetlerini izleyen İnsan Hakları Derneği (İHD), 1.605 hastanın, bunlardan 604ünün ağır hasta olduğunu ve Türkiye genelindeki cezaevlerinde yaşam mücadelesi verdiğini bildirmektedir. Stockholm Center for Freedoms ve Purge Museum, 2022de Türkiyede en az 81 mahpusun öldüğünü rapor etmiştir.
Türkiyenin, Gülen Hareketiyle bağlantılı başarılı matematik ve fen bilimleri akademilerini kapatmak için diğer ülkelere baskı yapması derin endişe vericidir.
2020de BM Özel Raportörünün mektubu, Türk vatandaşlarının birçok ülkeden sistematik olarak devlet sponsorluğunda kaçırılması ve zorla geri gönderilmesi uygulamasını kınamıştır. Mağdurlar, Türkiyeye sınır dışı edilmeden önce işkence, baskı ve aşağılanmaya maruz kalmaktadır ve Türk hükümeti bu eylemleri ne inkar etmekte ne de gizlemektedir.
2023te Freedom House, 25 hükümet tarafından gerçekleştirilen 125 sınır ötesi baskı olayını kaydetmiştir. Veritabanlarında, 2014ten bu yana 44 hükümet tarafından 100 ülkede gerçekleştirilen 1.034 doğrudan fiziksel sınır ötesi baskı vakası bulunmaktadır ve Türkiye hem kaynak hem de ev sahibi ülke olarak bu baskıların içinde yer almaktadır. ABDde yaşayan gazeteciler, Türk hükümetinin asılsız terörizm suçlamaları nedeniyle banka hesaplarının kapatılması ve çeşitli sonuçlarla karşı karşıya kalmıştır.
Selahattin Demirtaş, Osman Kavala ve Yüksel Yalçınkaya ile ilgili olarak Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin (AİHM) son kararları, Türkiyenin uluslararası hukuka uyumsuzluğunun aciliyetini vurgulamaktadır. AİHM, Kürt politikacı Selahattin Demirtaş ve hayırsever Osman Kavalanın uzun süreli tutukluluklarının siyasi amaçlı olduğunu ve makul şüpheye dayanmadığını hükmetmiştir.
AİHM ayrıca Yalçınkaya davasında Türkiyenin özgürlük ve güvenlik hakkını, ifade özgürlüğünü ve adil yargılanma hakkını ihlal ettiğine karar vermiştir. Bu kararlar, Türkiyedeki insan hakları ihlallerinin sistematik doğasını ve uluslararası hukuki standartlara uyumsuzluğunu vurgulamaktadır.
Başkan Biden, insan haklarını öncelikli hale getirmenizi ve Türk hükümetine sınır ötesi baskı kampanyasına son vermesi, siyasi mahkumları koşulsuz serbest bırakması ve hukuk devletini yeniden tesis etmesi için baskı yapmanızı önemle rica ediyoruz. Müdahaleniz, demokrasi ve insan hakları değerlerini küresel ölçekte korumak için kritik öneme sahiptir.
Bu acil meseleye gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederiz.
MEKTUBUN İNGİLİZCESİ
The Honorable Joseph R. Biden The White House
1600 Pennsylvania Avenue, NW Washington, D.C. 20500
Dear President Biden,
July 2, 2024
We are writing to bring to your attention the deeply concerning human rights situation in Turkey, particularly the transnational repression campaign orchestrated by President Recep Tayyip Erdoğans government against its critics abroad. Additionally, we highlight the alarming instances of Interpol abuses by Turkey, including the forcible transfer of more than 100 Turkish nationals since the 2016 coup, with reports of torture, denial of legal rights, and coerced confessions. The Erdogan government has sought to silence critics in the United States like Enes Kanter Freedom, an NBA player and human rights advocate, by going after his family in Turkey and placing an Interpol red notice and bounty on him and on many others. This further underscores the need for urgent intervention to address Turkeys non-compliance with international law and its systematic human rights abuses.
Predating the adoption of broad anti-terror legislation in 2018, and continuing since its enactment, the Turkish government has violated human rights and compromised the rule of law. Since the 2016 coup attempt, tens of thousands of civil servants, government workers, police, military personnel, judges, prosecutors, and citizens have been dismissed, suspended, arrested, or imprisoned on terrorism-related grounds. The governments crackdown extends to media outlets, nongovernmental organizations, and opposition figures, severely restricting freedom of expression, press freedom, and peaceful assembly.
Over the past two decades, Turkey’s government has captured over 90% of the media landscape, including direct control over the country’s public media and indirect control over much of the mainstream media through party-aligned oligarchs. The capture of mainstream media has been backed by a mass crackdown on independent media. Gulen sympathizers and Kurdish journalists are disproportionately targeted by this crackdown with long pre-trial detentions and frequent police raids conducted in the offices of newspapers obstructing the important work of journalists. The so-called disinformation law has been used to stifle press freedom, including the targeting of at least 20 journalists.
Turkish transnational repression has reached alarming levels, with reports of more than 100 Turkish nationals forcibly transferred to Turkey since the 2016 coup. Individuals associated
with the Gulen movement, a faith-based civil society organization promoting interfaith dialogue and education, have been among those abused.
The State Departments 2022 Country Reports on Human Rights Practices in Turkey highlight the governments coordination with other authoritarian states in forcibly transferring individuals and engaging in abductions and renditions. The victims face torture, denial of legal rights, and coerced confessions before being deported to Turkey. These acts are publicly promoted and glorified by government-led media.
Selahattin Gulen, for example, a teacher, was abducted from Kenya; Koray Vural, a businessman, from Tajikistan. Orhan Inandi, chairman of a successful school network, was abducted from Kyrgyzstan and faced torture in prison with Turkish media showing his broken arm.
The Human Rights Association (İHD), which monitors the most serious victimization of prisoners, reports that 1,605 patients, 604 of whom are seriously ill, are fighting for their lives in prisons across Turkey. Stockholm Center for Freedoms and the Purge Museum reported that at least 81 prisoners in Turkey died in 2022.
Turkeys pressure on other countries to close successful math and science academies affiliated with the Gulen movement is deeply concerning.
The UN Special Rapporteurs letter in 2020 condemned the systematic practice of state- sponsored extraterritorial abduction and forcible return of Turkish citizens from multiple countries. Victims face torture, pressure, and humiliation before being deported, with the Turkish government neither denying nor hiding these actions.
In 2023, Freedom House recorded 125 incidents of transnational repression committed by 25 governments. Their database now includes 1,034 direct, physical cases of transnational repression in 100 countries, carried out by 44 governments since 2014, including Turkey as both a country of origin and a host country. Journalists living in the U.S. have faced closure of bank accounts and various repercussions due to baseless terrorism accusations from the Turkish government.
Recent decisions by the European Court of Human Rights (ECHR) regarding Selahattin Demirtas, Osman Kavala, and Yuksel Yalcinkaya underscore the urgency of addressing Turkeys non-compliance with international law. The ECHR ruled that the extended detention of Selahattin Demirtas, the Kurdish politician, and Osman Kavala, the philanthropist, was politically motivated and lacked reasonable suspicion.
The ECHR also ruled that Turkey violated the right to liberty and security, freedom of expression, and the right to a fair trial in the case of Yalcinkaya, a teacher. These decisions highlight the systematic nature of human rights abuses in Turkey and its disregard for international legal standards.
We urge you, President Biden, to prioritize human rights and press the Turkish government to cease its transnational repression campaign, unconditionally release political
prisoners, and restore the rule of law. Your intervention is crucial democracy and human rights on the global stage.
Thank you for your attention to this urgent matter. Sincerely,
Christopher H. Smith Member of Congress
Claudia Tenney Member of Congress
Dan Goldman Member of Congress
Joseph D. Morelle Member of Congress
to upholding the values of
Lloyd Doggett Member of Congress
Randy K. Weber, Sr. Member of Congress
Sharice L. Davids Member of Congress
Chris Deluzio Member of Congress
Alma S. Adams, Ph.D. Member of Congress
Barbara Lee Member of Congress
Joe Courtney Member of Congress
Gus M. Bilirakis Member of Congress
Dan Crenshaw Member of Congress
Ayanna Pressley Member of Congress
Nick LaLota Member of Congress
Delia C. Ramirez Member of Congress
Abigail Davis Spanberger Member of Congress
Yvette D. Clarke Member of Congress
Raúl M. Grijalva Member of Congress
Frank Pallone, Jr. Member of Congress
Ro Khanna
Member of Congress
Grace Meng Member of Congress
Zoe Lofgren Member of Congress
Bennie G. Thompson Member of Congress
Emanuel Cleaver, II Member of Congress
Summer L. Lee Member of Congress
Thomas R. Suozzi Member of Congress
Haley M. Stevens Member of Congress
Joyce Beatty Member of Congress
John H. Rutherford Member of Congress
Salud Carbajal Member of Congress
David J. Trone Member of Congress
Mark Pocan Member of Congress
Nikema Williams Member of Congress
Maxine Waters Member of Congress
Dina Titus
Member of Congress
Mikie Sherrill Member of Congress
Aaron Bean
Member of Congress
Eric Swalwell Member of Congress
Nicole Malliotakis Member of Congress
Andrew R. Garbarino Member of Congress
Wiley Nickel Member of Congress
Jennifer Wexton Member of Congress
John P. Sarbanes Member of Congress
Ken Calvert Member of Congress
Barry Loudermilk Member of Congress
Brandon Williams Member of Congress
Kevin Mullin Member of Congress
David G. Valadao Member of Congress
Bonnie Watson Coleman Member of Congress
Jefferson Van Drew Member of Congress
Susan Wild
Member of Congress
Chris Pappas Member of Congress
Josh Gottheimer Member of Congress
Adriano Espaillat Member of Congress
Nanette Diaz Barragán Member of Congress
Darren Soto Member of Congress
Seth Moulton Member of Congress
Jesús G. Chuy García Member of Congress
Mike Levin
Member of Congress
Jeff Jackson Member of Congress
Daniel T. Kildee Member of Congress
French Hill
Member of Congress
Lori Chavez-DeRemer Member of Congress
Danny K. Davis Member of Congress
James P. McGovern Member of Congress
Raja Krishnamoorthi Member of Congress
Anna G. Eshoo Member of Congress
Troy E. Nehls Member of Congress
Joaquin Castro Member of Congress
Veronica Escobar Member of Congress
Robert J. Menendez Member of Congress
Bradley Scott Schneider Member of Congress
Greg Landsman Member of Congress
Sean Casten Member of Congress
Jen A. Kiggans Member of Congress
John R. Moolenaar Member of Congress
Young Kim
Member of Congress
Deborah K. Ross Member of Congress
C. A. Dutch Ruppersberger Member of Congress
John B. Larson Member of Congress
Nydia M. Velázquez Member of Congress
Sheila Jackson Lee Member of Congress
Lloyd Smucker Member of Congress
Valerie P. Foushee Member of Congress
Max L. Miller Member of Congress
Paul D. Tonko Member of Congress
Thomas H. Kean, Jr. Member of Congress
Henry C. Hank Johnson, Jr. Member of Congress
Andy Kim
Member of Congress
Al Green
Member of Congress
Michael V. Lawler Member of Congress
Brian Babin, D.D.S. Member of Congress
Pat Fallon
Member of Congress
Debbie Wasserman Schultz Member of Congress
Brad Sherman Member of Congress
Lucy McBath Member of Congress
Andy Barr
Member of Congress
Jennifer L. McClellan Member of Congress
André Carson Member of Congress
Tom Tiffany Member of Congress
Michael Waltz Member of Congress
Jim Costa
Member of Congress
Michelle Steel Member of Congress
Jake Auchincloss Member of Congress
Pete Stauber Member of Congress
Lori Trahan
Member of Congress
Sylvia R. Garcia Member of Congress
Andrew Ogles Member of Congress
Kevin Hern
Member of Congress
Julia Brownley Member of Congress
Bruce Westerman Member of Congress
Mariannette Miller-Meeks, M.D.
Member of Congress
Colin Z. Allred Member of Congress
Brad R. Wenstrup, D.P.M. Member of Congress
Earl Blumenauer Member of Congress
Ralph Norman Member of Congress
Burgess Owens Member of Congress
Susie Lee
Member of Congress
Jamie Raskin Member of Congress
Linda T. Sánchez Member of Congress
Darin LaHood Member of Congress
Mark Alford Member of Congress
Keith Self
Member of Congress
Beth Van Duyne Member of Congress
Earl L. Buddy Carter Member of Congress
Lizzie Fletcher Member of Congress
Gabe Amo
Member of Congress
Anthony DEsposito Member of Congress
Val Hoyle
Member of Congress
Greg Casar
Member of Congress
Stephanie Bice Member of Congress
David Scott
Member of Congress
Terri A. Sewell Member of Congress
Rich McCormick, MD, MBA Member of Congress
Chuck Edwards Member of Congress
Paul A. Gosar Member of Congress
Jerry L. Carl Member of Congress
Donald G. Davis Member of Congress
Celeste Maloy Member of Congress
Melanie Stansbury Scott Perry
Member of Congress Member of Congress
